|
|
Titre original : Jigoku Shoujo Année de parution : 2005 Auteur original : Hiroshi Watanabe Réalisation : Takahiro Ôhmori Direction de l'animation : Masahiro Aizawa Direction artistique : Yoshinori Hishinuma Direction de la photographie : Shinya Kondô Character design : Mariko Oka Musique : Yasuharu Takanashi, Hiromi Mizutani Animation : Studio DEEN Production : Aniplex, Sky Perfect Wellthink © Jigoku Shoujo Project / SKY Perfect Well Think • Aniplex Inc. |
![]() EPISODE 1 TITRE : Crépuscule Indisponible pour votre région. SYNOPSIS : En tant que déléguée de sa classe, Mayumi se voit confiée une importante somme d'argent. Mais celle-ci disparaît mystérieusement et Aya, une camarade de classe, consent à lui prêter l'équivalent de ce qu'elle a perdu. Profitant que Mayumi lui soit redevable, Aya lui fait vivre un véritable enfer. Poussée à bout, Mayumi décide de se rendre sur le site de la Fille des Enfers pour lui demander de l'aide... | ![]() EPISODE 2 TITRE : La jeune fille traquée Indisponible pour votre région. SYNOPSIS : Ryoko, une jeune lycéenne, est persécutée par un déséquilibré qui la harcèle en permanence. Constamment sur le qui-vive, la jeune fille culpabilise de donner autant de soucis à ses parents. Excédé, le père de Ryoko va trouver le commissaire en charge de l'affaire qui lui révèle que le maniaque en question est son adjoint, un policier protégé en haut lieu... | ![]() EPISODE 3 TITRE : Du Sang sur le monticule Indisponible pour votre région. SYNOPSIS : Star du club de base-ball de son lycée, Hanagasa provoque accidentellement la mort de l'un de ses camarades de classe sous les yeux de Iwashita, un autre membre du club. Ne souhaitant pas compromettre le brillant avenir qui s'offre à lui, Hanagasa décide de faire porter le chapeau à Iwashita qui ne peut se défendre devant une telle accusation... |
![]() EPISODE 4 TITRE : Cris étouffés Indisponible pour votre région. SYNOPSIS : Candy, le chien de la petite Junko, décède sur la table d'opération du docteur Honjô, un vétérinaire réputé. Devant le désespoir de l'enfant, Mlle Sékimoto, l'assistante du docteur, lui révèle que ce dernier s'est montré peu consciencieux et a laissé mourir le chien. Afin de dénoncer ses pratiques, toutes deux décident de pénétrer dans son cabinet pour trouver des preuves et le traîner en justice... | ![]() EPISODE 5 TITRE : La Fille du gratte-ciel Indisponible pour votre région. SYNOPSIS : Sous les ordres de Riho Kaifu, présidente sans scrupules de la compagnie Dead Line, Misato, jeune surdouée de l'informatique, pirate les sites des sociétés concurrentes. Contactée afin d'éliminer les adversaires de la femme d'affaires, Ai Enma refuse d'intervenir. Elle garde néanmoins un oeil sur les deux femmes. Misato, qui se méfie de sa patronne tyrannique, découvre que cette dernière a fait assassiner son père... | ![]() EPISODE 6 TITRE : A la tombée du jour Indisponible pour votre région. SYNOPSIS : Keiko et sa famille emménagent dans un lotissement appartenant à la compagnie où travaille son père et dans lequel vit également Namiko Todaka. la femme de son patron. Ayant surpris cette dernière en plein adultère, la mère de Keiko se voit persécutée par Namiko, qui monte tout le voisinage contre elle. A l'école, Keiko elle-même devient la cible de Yuria, la fille de Namiko... |
![]() EPISODE 7 TITRE : Le Masque se brise Indisponible pour votre région. SYNOPSIS : Ayaka, fille adoptive de la grande tragédienne Midori Kurenai, ne supporte plus la sévérité avec laquelle se mère la traite. Décidée à forcer le destin pour prendre sa place, elle contacte la Fille des Enfers. Mais face aux prix que cette dernière demande, Ayaka décide finalement de s'attaquer à Kaoruko, la comédienne que Midori a choisie pour la remplacer... | ![]() EPISODE 8 TITRE : Relations taciturnes Indisponible pour votre région. SYNOPSIS : Hajimé Shibata, journaliste indépendant qui arrondit ses fins de mois en jouant les paparazzi et les maîtres chanteurs, décide d'enquêter sur la Fille des Enfers lorsque sa fille Tsugumi se met à voir les futures victimes de Ai. Parmi celles-ci Gorô Shimizu, gérant d'un fast-food et accusé d'avoir plongé dans le coma une employée qui l'avait surpris en train de détourner de l'argent... | ![]() EPISODE 9 TITRE : Piège sucré Indisponible pour votre région. SYNOPSIS : Hiromi et sa jeune sœur Yuka viennent d'ouvrir leur pâtisserie. L'ancien employeur de Hiromi, le pâtissier de renom Shin'ya Morisaki, pour se venger de sa défection, décide de copier une de leur créations et tourne les deux sœurs en ridicule devant les médias. Traînées dans la boue, Hiromi et Yuka sont obligées de fermer boutique... |
![]() EPISODE 10 TITRE : A la vie, à la mort Indisponible pour votre région. SYNOPSIS : La jeune Minami en veut terriblement à son amie Shiori, celle-ci l'ayant délaissée pour intégrer un autre groupe de filles. Pour se venger de ce qu'elle considère comme une trahison, Minami fait appel à la Fille des Enfers. Mais Shiori est bientôt rejetée par ses nouvelles amies et décide de se réconcilier avec Minami... | ![]() EPISODE 11 TITRE : Le Fil déchiré Indisponible pour votre région. SYNOPSIS : Inagaki, rédacteur en chef du magazine politico-économique « Japan Now », demande à Hajimé de l'aider à faire tomber un politicien. En ressortant des locaux de la maison d'édition, le journaliste rencontre Masaya, fils d'un baron de la politique qui s'est suicidé à la suite d'un article publié dans le magazine. Décidé à se venger, il avoue à Hajimé son intention de faire appel à la Fille des Enfers... | ![]() EPISODE 12 TITRE : Des Fragments dans l'eau Indisponible pour votre région. SYNOPSIS : Malgré l'insistance de Yoshiki, son professeur principal, Akané refuse de sortir sa chambre, préférant passer ses journées sur Internet à discuter de son mal être avec un correspondant anonyme. Enquêtant sur la Fille des Enfers, Hajimé se rend dans la classe de la jeune fille et fait la connaissance de son professeur, qui a bien du mal a gérer ses élèves... |
![]() EPISODE 13 TITRE : La Fille du purgatoire Indisponible pour votre région. SYNOPSIS : Suite à une vision de Tsugumi, Hajimé se rend dans une librairie dans laquelle il découvre un vieux magazine contant une histoire de vengeance similaire aux faits-divers impliquant la Fille des Enfers. Remontant jusqu'à son auteur, il apprend que ce dernier avait jadis fait appel à Ai Enma pour venger le suicide de sa femme... | ![]() EPISODE 14 TITRE : Par-delà le mur de l'impasse Indisponible pour votre région. SYNOPSIS : Hajimé rencontre Saki, une jeune fille persuadée que le maire de sa ville est corrompu et qu'il est responsable du suicide de son père. Mais ce dernier est très populaire et se bat pour sauvegarder une maison de retraite convoitée par la mafia. Pour éviter que la jeune fille accepte le contrat que lui a proposé la Fille des Enfers, Hajimé décide de mener sa propre enquête pour découvrir la vérité... | ![]() EPISODE 15 TITRE : L'Insulaire Indisponible pour votre région. SYNOPSIS : Hajimé et Tsugumi se rendent sur une petite île, à la recherche d'une fille qui aurait fait appel à Ai Enma. Commence alors une enquête dans un village à la mentalité insulaire, où les gens sont peu bavards et plutôt méfiants envers les étrangers. Ils sont néanmoins orientés vers Mina Minato, une fille au lourd passé, tyrannisée par sa tante, Fujié, qui tient une auberge dans laquelle Hajimé et sa fille décident de séjourner... |
![]() EPISODE 16 TITRE : La nuit des artistes ambulants Indisponible pour votre région. SYNOPSIS : Hajimé et Tsugumi partent enquêter dans un cirque où une jeune fille serait maltraitée par son père. Arrivés sur place, ils ont toutefois la surprise de découvrir que ces derniers semblent très bien s'entendre. Malgré tout, Hajimé décide de mettre en garde l'homme sous les regards hostiles des assistants de Ai Enma qui commencent à en avoir assez de ses intrusions... | ![]() EPISODE 17 TITRE : Paysage de verre Indisponible pour votre région. SYNOPSIS : Tsugumi et son père se retrouvent bloqués dans un sanatorium perdu au cœur d'une grande forêt. Alors qu'ils croyaient l'endroit désert, ils font la connaissance de Nina, qui leur dit être pensionnaire des lieux et qui leur apprend qu'elle a fait appel à la Fille des Enfers pour se venger de son père qui n'est jamais venu la chercher. Enviant l'affection qu'Hajimé porte à sa fille, Nina leur demande de bien vouloir rester avec elle pour toujours... | ![]() EPISODE 18 TITRE : Prise au piège Indisponible pour votre région. SYNOPSIS : La jeune Miki se rend tous les jours chez Meiko Shimono, vieille femme retraitée supposée lui apporter un soutien scolaire. En réalité, elle a fait de Miki son esclave en prenant en otage ses deux chiens, Yukki et Pinki, que la petite adore par-dessus tout, mais que la vielle femme menace de tuer. Menace qu'elle finit un jour par mettre à exécution... |
![]() EPISODE 19 TITRE : Les Noces d'une poupée Indisponible pour votre région. SYNOPSIS : Inori devient la belle-fille d'une artiste réputée dans la confection de poupées traditionnelles. Obsédée par l'esthétisme, cette dernière se montre très sévère avec sa belle-fille, lui demandant de se comporter comme une véritable poupée. Ne pouvant compter sur son époux pour la défendre, la jeune femme fait appel à la Fille des Enfers. Hajimé et Tsugumi, qui se trouvent sur les lieux, tentent de la convaincre d'abandonner sa vengeance... | ![]() EPISODE 20 TITRE : La Fille des enfers contre le Garçon des enfers Indisponible pour votre région. SYNOPSIS : L'émission d'Esper Watanabé, magicien de renom, est interrompue par Gilles de l'Enfer, qui lui propose de se mesurer à lui dans un duel de télékinésie. Le jeune homme tourne le magicien en ridicule et se voit proposer de présenter sa propre émission. Gilles accepte l'offre à condition que la Filles des Enfers se prête au jeu. Pour l'obliger à venir, il décide en accord avec la productrice de se servir d'Esper comme appât... | ![]() EPISODE 21 TITRE : Un Voisin bienveillant Indisponible pour votre région. SYNOPSIS : Tsugumi et Hajimé rendent visite à des amis à la campagne. Sur place, ils découvrent que le père est décédé peu de temps auparavant laissant sa fille seule. Celle-ci leur explique que son père avait décidé de devenir agriculteur, mais après une année de bonne récolte, son terrain avait été dévasté par les insectes. Leur voisin leur avait alors proposé son aide, qu'ils s'étaient empressés d'accepter, ignorant que ce dernier convoitait en fait leur propriété... |
![]() EPISODE 22 TITRE : Averse de regrets Indisponible pour votre région. SYNOPSIS : Hajimé se remémore sa rencontre avec Ayumi, la mère de Tsugumi, alors qu'ils étaient encore étudiants. Passionné par son métier, Hajimé avait fini par délaisser sa femme qui, par dépit, s'était laissé tenter par une aventure extra-conjugale. Fou de colère en l'apprenant, Hajimé l'avait chassé du foyer, ne sachant pas alors qu'il signait son arrêt de mort... | ![]() EPISODE 23 TITRE : Les Lueurs de l'hôpital Indisponible pour votre région. SYNOPSIS : Les visions de Tsugumi conduisent Hajimé dans un hôpital où quelqu'un semble vouloir se venger d'une infirmière. S'infiltrant parmi les malades, il tente de trouver les raisons pour lesquelles quelqu'un souhaiterait sa mort. Mais plus son enquête avance, plus il découvre que cette infirmière est irréprochable et appréciée de tous... | ![]() EPISODE 24 TITRE : Le Village du crépuscule Indisponible pour votre région. SYNOPSIS : Les visions de Tsugumi se font de plus en plus précises et celle-ci croît reconnaître un lieu familier sur un recueil de paysages. En compagnie de son père, elle se rend sur place. Cherchant à en savoir plus sur les légendes de la région, tous deux se rendent dans un temple où un moine leur apprend que quatre siècles auparavant, un rite exigeait que l'on sacrifie une jeune fille de sept ans au dieu de la montagne... |
![]() EPISODE 25 TITRE : La Fille des Enfers Indisponible pour votre région. SYNOPSIS : Conformément à la tradition Ai, une petite fille de sept ans, est choisie pour être sacrifiée au dieu de la montagne. Ses parents, qui la chérissent plus que tout, chargent Sentarô, son compagnon de jeu de lui porter discrètement de quoi survivre. Six ans après, alors que le village connaît une crise sans précédent, les habitants découvrent que le jeune fille est toujours vivante et décident de corriger cette hérésie... | ![]() EPISODE 26 TITRE : Bâtissage Indisponible pour votre région. SYNOPSIS : Pour avoir bravé un interdit Ai est emmenée en Enfer. Estimant sa vengeance inachevée, elle échappe à son juge et se rend auprès de Tsugumi à qui elle révèle la vérité sur la mort de sa mère. Choquée, la fillette reçoit la poupée maudite des mains de la Fille des Enfers qui lui demande de condamner l'être qui lui était le plus cher... |