Les morts continuent à se succéder à Sotoba et ses environs. À ces décès viennent s’ajouter de mystérieux déménagements nocturnes auxquels plusieurs villageois commencent à s’intéresser. Après avoir comptabilisé 19 morts, le Dr Ozaki décide de réunir tous les membres de sa clinique pour prendre des mesures. De son côté Natsuno souffre toujours d’insomnie. Les sensations qui l'empêchent de trouver le sommeil ne sont elles que des hallucinations ?

Natsuno se réveille en sursaut et se presse d'aller vérifier que Tooru va bien. Ce qu’il a vu cette nuit n'était-il vraiment qu'un cauchemar ? Non loin de là, le bonze Muroi se rend auprès des familles des défunts en quête d'une piste qui puisse le mener à la source de l'épidémie qui frappe le village...

En découvrant que Kaori et Akira soupçonnent également les propriétaires du château de Kanemasa d’être liés au mal qui ronge le village, Natsuno propose au frère et à la sœur d’éclaircir leurs doutes en ouvrant le cercueil de Megumi. Après Nao, Susumu et Mikiyasu, c’est au tour de Setsuko, la femme de Tokujirô Yasumori de tomber malade. Pensant avoir découvert une piste, le Dr Ozaki décide de confiner la patiente dans sa clinique afin de découvrir la vérité sur le fléau qui ravage Sotoba...

 

Natsuno, Kaori et Akira déterrent le cercueil de Megumi et découvrent enfin la vérité. Mais à peine les trois jeunes gens se remettent ils de leurs émotions que Kaori est attaquée par un mystérieux inconnu... Quelque temps plus tard, une étrange fillette insiste auprès de M. Yûki pour attendre son fils dans sa chambre...

Pour protéger Setsuko Yasumori, le Dr Ozaki décide de la garder dans sa clinique et d’attendre une éventuelle attaque de ceux qu’il pense être la cause du mal qui ronge Sotoba. Seishin, sceptique, tient compagnie à Toshio et l’aide à veiller sa patiente. Un bruit étrange se fait alors entendre à une fenêtre, c’est à ce moment que les deux amis d’enfance découvrent avec stupeur une effroyable vérité...

Natsuno ayant découvert leur existence, Tatsumi et ses sbires sont bien décidés à s'occuper de lui. Sentant son heure arriver, Natsuno s’enferme dans sa chambre, résolu à vendre chèrement sa peau. C'est alors que le jeune homme entend un tapotement à sa fenêtre, suivi d’une voix douce et nostalgique qui l’appelle par son prénom. En ouvrant fenêtre il découvre une réalité dont il avait jusqu’à présent refoulé l’éventualité...

Après Natsuno et Toshio, c’est au tour d’Ikumi, l’exorciste autoproclamée du village, d’avoir la conviction que les okiagari existent et qu’ils sont à l’origine du mal qui ronge Sotoba. Après maints avertissements ignorés, elle décide de prouver ses dires en invitant les villageois à la suivre jusqu’au château de Kanemasa pour démasquer les Kirishiki...

Bien que l'étau se resserre autour de Natsuno, ce dernier a décidé d’attendre tranquillement une nouvelle attaque de son ami Tooru. Cependant, lorsque ce dernier se montre enfin, Natsuno perd tous ses moyens... De leur côté, Kaori et Tanaka se heurtent au père du jeune homme, ce dernier refusant de croire à ce qu’il pense être des superstitions villageoises...

Allongé sur son lit et complètement épuisé, Natsuno se résigne enfin à accepter son sort et prend conscience qu’il ne quittera sûrement jamais le village de Sotoba. De son côté Toshio contemple les efforts déployés par l’ennemi pour empêcher leurs victimes de se rendre à la clinique Ozaki. Il découvre que sa femme a été la cible des vampires et comprend également qu’il n’est désormais plus à l’abri d’une éventuelle attaque à son encontre...

Satoko s’inquiète au sujet de sa collègue Yuki qui n’est pas rentrée chez elle la veille. Cette disparition ne semble guère affecter le Dr Ozaki qui semble plus préoccupé par le cadavre de sa femme qu’il veille depuis plusieurs jours...

Alors qu’il attend de l’aide, Toshio se retrouve abandonné de tous : Seishin lui tourne le dos et ses amis du Créole refusent d'entendre parler de surnaturel. Lors d’une visite à la mairie, le docteur comprend soudain que ses jours sont comptés...

Alors que Tooru vient confesser devant la chambre de Natsuno qu’il vient de commettre un nouveau crime, Seishirô Kirishiki vient lui annoncer en personne que Sunako le demande à Kanemasa. S’attendant au pire, Tooru est surpris d’entendre une histoire inattendue de la bouche de Sunako, celle d’une fillette ayant vécu il y a très longtemps de cela...

Seishin, en proie au doute, rencontre Tooru par hasard. Les aveux déchirants du jeune Shi Ki lui remettent en mémoire les paroles de Sunako et l’amènent à prendre une décision. De son côté, Toshio reçoit une visite nocturne annoncée...

Toshio a réécrit ses dossiers médicaux comme Chizuru le lui a ordonné. Profitant de la bonne humeur et de la curiosité de cette dernière, il lui propose d’assister aux rituels de Sotoba. Après quelques réticences, Chizuru accepte...

Une fois la véritable identité de Chizuru dévoilée, les villageois se lancent enfin dans une chasse aux Shi Ki. Toshio prend naturellement la tête du groupe et organise la contre-attaque. De son côté, Sunako décide d’apporter au plus vite la touche finale à ses desseins. Quant à Seishin, sa partialité est remise en cause...

À Sotoba, la chasse au Shi Ki menée par Toshio et Tomio redouble. Les villageois ratissent les moindres recoins et exécutent sans pitié chaque Shi Ki débusqué. Ritsuko continue de combattre sa faim dans d’atroces souffrances, sous le regard de Tooru qui supporte difficilement de la voir dans un tel état. La peur monte peu à peu chez Sunako au fur et à mesure qu’elle se rend compte que les humains commencent à prendre le dessus...

Toujours cachée dans une petite pièce au sous-sol du château, Sunako, en proie au sommeil, écoute le récit de Seishin et comprend enfin l’origine de sa tentative de suicide. Les villageois découvrent le repaire des Shi Ki de Yamairi, mais les survivants de la famille Kirishiki restent introuvables. L’un deux se souvient alors que le château de Kanemasa abrite un sous-sol...

Les villageois, devenus de véritables chasseurs sanguinaires, poursuivent leur traque. Sunako tente d’échapper désespérément à ses poursuivants alors que Seishin, blessé, semble à deux doigts de la mort. Au même moment, Natsuno fait face à Tatsumi pour le stopper alors qu’un incendie fait rage à Yamairi...